-
1 рынок валютных беспоставочных форвардов (non-deliverable forward market)
General subject: NDF marketУниверсальный русско-английский словарь > рынок валютных беспоставочных форвардов (non-deliverable forward market)
-
2 (Forward Capacity Market) форвардный рынок мощности
Energy system: FCMУниверсальный русско-английский словарь > (Forward Capacity Market) форвардный рынок мощности
-
3 форвардный рынок
-
4 форвардный рынок
-
5 форвард-рынок
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > форвард-рынок
-
6 форвардный рынок
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > форвардный рынок
-
7 форвардный рынок
форвардный рынок
Та часть валютного рынка, которую волнует вопрос согласования цены валюты сейчас для покупки или продажи в будущем.
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]
форвардный рынок
Внебиржевой рынок, на котором заключаются контракты на продажу (покупку) определенных количеств ценных бумаг, валюты и им подобных товаров по заранее оговоренной цене с поставкой в будущем, в заданный срок. Применяются для устранения (хеджирования) риска потерь, связанных с изменением цен или процентных ставок.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
forward market
That part of the foreign exchange market concerned with agreeing the price of a currency now to buy or sell in the future.
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > форвардный рынок
-
8 на рынке производится мало сделок
Русско-английский большой базовый словарь > на рынке производится мало сделок
-
9 фрахтование на срок
Русско-английский военно-политический словарь > фрахтование на срок
-
10 рынок срочный
forward market, (GB) terminal market -
11 сделка на срок
1. forwards transactions2. future transactionсделка на срок; срочная сделка — future transaction
3. futures deal4. futures transactionsоперации на срок; сделки на срок; фьючерсные сделки — trading in futures
5. terminal transactions6. time bargainв срок, вовремя — in time
7. trading in futures8. forward transaction -
12 рынок по сделкам на срок
1) Economy: forward market, futures market, option market, settlement market2) Power engineering: РСВ3) Business: period market4) Energy system: day-ahead marketУниверсальный русско-английский словарь > рынок по сделкам на срок
-
13 покупка на срок
1. forward purchase2. time purchase -
14 продажа на срок
1. forward sale2. time saleвремя по расписанию; запланированный срок — schedule time
короткий срок; неполное число рабочих часов — short time
деньга, данная взаймы на определенный срок — time money
3. sale for future delivery -
15 рынок сделок на срок
Универсальный русско-английский словарь > рынок сделок на срок
-
16 срочный рынок
1) General subject: futures and options market2) Economy: time market3) Finances: forward market4) Stock Exchange: derivatives market -
17 срочная ценная бумага
1) Economy: forward market security2) Banking: forward security, term security3) EBRD: dated securityУниверсальный русско-английский словарь > срочная ценная бумага
-
18 рынок срочных сделок
Accounting: forward market, futures marketУниверсальный русско-английский словарь > рынок срочных сделок
-
19 рынок валютных беспоставочных форвардов
General subject: (non-deliverable forward market) NDF marketУниверсальный русско-английский словарь > рынок валютных беспоставочных форвардов
-
20 межбанковский рынок срочных валютных операций
Economy: forward marketУниверсальный русско-английский словарь > межбанковский рынок срочных валютных операций
См. также в других словарях:
forward market — forward ,market noun count MAINLY BRITISH BUSINESS a FUTURES MARKET … Usage of the words and phrases in modern English
forward market — The informal (nonexchange) trading of foreign exchange or commodities to be delivered at a future date. Contracts for forward delivery are not standardized. Instead, the delivery time and amount are negotiated by the parties. American Banker… … Financial and business terms
Forward market — A market in which participants agree to trade some commodity, security, or foreign exchange at a fixed price for future delivery. The New York Times Financial Glossary * * * forward market forward market ➔ market1 * * * Markets that deliver… … Financial and business terms
Forward market — The forward market is the over the counter financial market in contracts for future delivery, so called forward contracts. Forward contracts are personalized between parties. The forward market is a general term used to describe the informal… … Wikipedia
Forward Market — An over the counter marketplace that sets the price of a financial instrument or asset for future delivery. Contracts entered into in the forward market are binding on the parties involved. Forward markets are used for trading a range of… … Investment dictionary
forward market — noun a commodity exchange where futures contracts are traded • Syn: ↑futures exchange, ↑futures market • Hypernyms: ↑commodity exchange, ↑commodities exchange, ↑commodities market * * * forward market noun … Useful english dictionary
forward market — noun (C) technical a market on the stock exchange that buys and sells products at an agreed price on a fixed date in the future; futures market … Longman dictionary of contemporary English
forward market — /fɔwəd ˈmakət/ (say fawwuhd mahkuht) noun a market where traders and speculators contract for purchases and sales of commodities to be delivered at a future date; a futures exchange …
forward market — /ˌfɔ:wəd mɑ:kɪt/ noun a market for purchasing foreign currency, oil or commodities for delivery at a later date. These are one off deals, as opposed to futures contracts which are continuous … Marketing dictionary in english
forward market — /ˌfɔ:wəd mɑ:kɪt/ noun a market for purchasing foreign currency, oil or commodities for delivery at a later date … Dictionary of banking and finance
forward market — mercato del termine Mercato in cui tutte le negoziazioni prevedono la consegna differita del bene d investimento … Glossario di economia e finanza